Hallo,

das Problem mit der Aussenanbindung (das auch hier in Heidelberg auftritt)
ist also scheinbar "weiter upstream"...

Mittlerweile aber wohl wieder behoben.

--
Mit besten Gruessen

***********************************************************************
Joachim Peeck                       [log in to unmask]
Universitaetsrechenzentrum          Tel.  06221/54-4530
Im Neuenheimer Feld 293             Fax   06221/54-5581
D 69120 Heidelberg                  http://www.urz.uni-heidelberg.de
***********************************************************************

---------- Forwarded message ----------
Date: Wed, 15 May 2002 13:59:38 +0200
From: Peter Merdian <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask]
Subject: langsame nationale/internationale Anbindung
Resent-Date: Wed, 15 May 2002 13:59:41 +0200 (MET DST)
Resent-From: [log in to unmask]

----------------------------------------------------------------------------
Stichworte: nationale/internationale Anbindung
Datum     : 14.05.02 13:42-
Ort       : Frankfurt, Karlsruhe
Erfasser  : Merdian
Bearbeiter: Hellstern
Problem   : internationale Anbindung langsam
Ursache   : derzeit unbekannt
----------------------------------------------------------------------------

Viele Gruesse,
--
-- Peter Merdian ----------------------------- mailto:[log in to unmask] --
   BelWue-Koordination                               Tel: 0711/685-5804
   Rechenzentrum der Universitaet Stuttgart          Fax: 0711/678-8363
-- Allmandring 3A, 70550 Stuttgart -------------- http://www.belwue.de/ --


Diese Nachricht dient dem Zweck, die Nutzer des BelWue-Netzes ueber
Ausfaelle und Ausfallzeiten, bedingt durch Wartungsarbeiten oder
Leitungsstoerungen, zu informieren.

Weiterfuehrende Erlaeuterungen finden Sie auf der Seite:
http://www.belwue.de/info/Netzprobleme.html