» fontinst
» has been making 8r<family>.fd files at least since v1.5 (1996), but I have
» never seen a corresponding 8renc.def ...

the unsupported 8r.sty is the supposed way to use them under poor
systems that don't support properly  VFs.

(Are all these things really sound on this list?)