David Kastrup writes:
 > Heiko mentioned that e-TeX broke french.sty (which apparently
 > caught Bernard by surprise), so it would also seem apparent that this
 > was not the first time the matter was brought up.

once again there is no open report about any bug in french.sty with
eTeX (there was one in the last century... which was quickly