Joseph Wright writes:
 > Do you have a version that works that can go on the SVN? If not, I'll
 > get one sorted for testing purposes.

the latest one by Bruno + the compatibility code section from his last message
works fine. we could add this as l3seq-candidate.dtx but it would clutter the
svn a bit. Might as well just dicuss the proposed interface changes first.