i haven't updated it yet as I wonder why that change was done. using
\quark_if_no_value:NF is much much faster than \quark_if_no_value:nF as the
later literately scans for \q_no_value which the former just uses the quark
feature that
\tlp_set:Nn \FOO{\BAR}
\if_meaning:NN \FOO \BAR -> true if and only if \BAR was a quark